Hartenberg II. (2010) | Hartenberg

 "Two weeks full of sun, fun and work at the castle"

Workcamp mottos:

  • George the Destroyer (his favourite tool: PICKAXE)
  • Who wants to play Bang???

 

Alltogether, 15 great foreign volunteers from 10 countries over the world participated in the short-term volunteering project Hartenberg II. this year.

Zuzana Petránková (Prague, Czech republic)

Veronika Ambrozy (Jeseník, Czech republic)

Branko Nestorovic (Serbia), Dusan Markovic (Serbia)

- cca 2 metres tall friends from Belgrad, the most funniest participants in the workcamp, they eat bread to everything without exception

Arzu Yikilmaz (Turkey)

- a Turkish princess in Hartenberg

Kyoung Eun Bae (South Korea), Seung Lim Lee (South Korea)

- Korean dolls, which can perfectly manage with shovels

Magdalena Skorupa (Poland)

- an unique girl with her beautiful soul, such a camp psychologist

Melanie Bariault (Canada)

- a great friend with a sensitive soul, her special skill: when someone starts crying, she will join him

Magdalena Nagele (Austria)

- a girl, which can perfectly play footbal, play the 5 musical instruments, 4 world languages, she wins chess match, although doesn't play it. In a nutshell, she manages everything what she starts. She went by bike to Hartenberg (650km)

Andrey Dubinchik (Russia), Markyian Prudyus (Ukraine), Myron Krochak (Ukraine)

- an inseparable trinity, connected by Russian, Vodka and laziness from time to time

Xavier Quintin (France)

- the oldest member of our group, a man with unbelievable knowledge and hobbies, the only one, who can calm Gill down

Gilles Marafon (France)

- a poet: he speaks French to everyone but a lot and quite often, he wrote a poem about Jan Palach

Maria Rodriguez (Spain)

- a footbal lover, a sensitive soul and the youngest member of our team

Cristina Lopez Mas (Spain)

- a talkative and active girl. Unfortunately, she didn't get along well with local alergens



Hartenberg II: programme guide!!!

Friday 9.7.2010

Campleaders Verča and Zuzka come to Hartenberg.
The first phone call of a volunteer: Am I rightly in Josefov? ... Arzu has just arrived to Prague Jewish town.
Good-bye party of Hartenberg I.

Saturday 10.7.2010

The show begins.
Campleaders try to make "Cikánský dvůr" nicer at the last moment .
First volunteers come:
- on their own or with campleaders' help
- with backpacks, luggage or just with kidney-bag
- on foot or by bike
- in time or one day later
First icebreakers' games.
Food: extraordinary "guláš".
Basic rules of the workcamp made.

Sunday 11.7.2010

The first trip made together: the trip to Karlovy Vary.
Mistrovství světa ve fotbale: finále Španělsko - Nizozemsko: Maria a Chris slaví.

Monday 12.7.2010

První pracovní den - náplň práce: vyklízení parkánu a vnitřních částí hradu.
Všichni jsou plní elánu a poznávají krásy manuální práce.
Návštěva doktorů: Magdalena si zvyká na hartenberský hmyz, Branko se vzpamatovává z pobytu v Praze.
Odpolední koupel v řece.
První národní oběd: Rakousko.

Tuesday 13.7.2010

Druhý pracovní den: vyklízení parkánu, vnitřních částí hradu, práce s trámy.
Sluníčko stále svítí.
Odpolední výlet do civilizace: návštěva sokolovského bazénu.
Hledání Arzu v Sokolově.
Markyian slaví narozeniny.

Wednesday 14.7.2010

Třetí pracovní den: práce obdobná, poznávání krumpáče, kolečka a lopaty.
Sluníčko stále svítí.
Odjíždí Chris.
Táborák, zpěv a kytara.

Thursday 15.7.2010

Čtvrtý pracovní den: vznikají legendární přezdívky pracovních nástrojů.
Krumpáč: George, síto: Britney, kyblíky: Michaels, kolečko: Winston.
Všude je cítit cibule: důležitý lék proti bodnutí hmyzu.
Jedinečné fotbalové utkání s místním elitním družstvem: dobrovolnický tým vítězí.

Friday 16.7.2010

Pátý pracovní den: začíná se projevovat únava, parkán se stále vyklízí.
Zpestření programu: večerní až noční procházka k atomové kapličce, aneb: ARE WE THERE YET

Saturday 17.7.2010

Volnější pracovní den, déšť.
Béďa navrhl šachovou partii, které se většina nadšeně zúčastnila: partie trvají až do konce campu.

Sunday 18.7.2010

Celodenní výlet za krásami severočeských dolů: počasí ponuré.

Monday 19.7.2010

Hurá zpátky do práce: obměna pracovních míst a skupin.
Večerní návštěva sbírky drahých kamenů a komentovaná prohlídka Honzových obrázků v místní hospodě.

Tuesday 20.7.2010

Další pracovní den, odhodlání pomalu stagnuje.
Tématické soutěže se skupinou archeologů: jízda na kolečku, pití piva, prolézání mezi provazy apod., vítěz neznámý.

Wednesday 21.7.2010

Zasloužený volný den.
Výlet do Lokte, návštěva hradu a plavba na kánoích, hrdinka dne Kyoung Eun.
Branko jde bez bot z Karlových Varů.

Thursday 22.7.2010

Poslední pracovní den: parkán se stále vyklízí.
Velkolepé finále v šachu: vítězí rakouská Magdalena.
Pro Mariu, Marka, Myrona a Arzu je to poslední rozlučkový večer: nostalgie narůstá.

Friday 23.7.2010

Tradiční pokládání kamenů. Spousta fotek.
Nostalgie a příprava závěrečné párty.

Saturday 24.7.2010

Finální úklid a odjezd domůůůůůůůůů.

Bye-bye Hartenberg and see you soon!